Immobilie im Ausland: Welche Steuern zahlst du in Deutschland?
Immobilie im Ausland vermietet: Das DBA entscheidet über Freistellung oder Anrechnung. Was der Progressionsvorbehalt tut, warum EU-Verluste nichts bringen.
„Ich vermiete eine Wohnung im Ausland – muss ich das in Deutschland versteuern?“ Angeben ja, zahlen nicht immer. Wer hier wohnt, versteuert sein Welteinkommen (§ 1 Abs. 1, § 2 Abs. 1 EStG). Dann entscheidet das Doppelbesteuerungsabkommen (DBA): Meist stellt Deutschland frei, Spanien und die Schweiz rechnen an, Drittstaaten wie die Türkei erhöhen den Steuersatz.
Drei Teile: wer besteuert, was der Progressionsvorbehalt tut, was das Finanzamt wissen will. Zur Ferienwohnung gibt es einen eigenen Beitrag.
Mieteinnahmen aus dem Ausland: Wer besteuert was?
Zuerst der Belegenheitsstaat: Solche Einkünfte „können im anderen Staat besteuert werden“ (Art. 6 Abs. 1 OECD-Musterabkommen). „Können“ heißt nicht „nur dort“ – ob Deutschland freistellt oder anrechnet, sagt der Methodenartikel des Abkommens:
| Staat | Methode für die laufende Miete | Miete im deutschen Steuersatz? | Verlust in Deutschland nutzbar? | Fundstelle im DBA |
|---|---|---|---|---|
| Spanien | Anrechnung – Miete in Deutschland voll steuerpflichtig | entfällt (keine Freistellung) | ja, voller Ausgleich | Art. 22 Abs. 2 Buchst. b (BGBl 2012 II S. 19) |
| Schweiz | Anrechnung (freigestellt sind nur Immobilien einer Betriebsstätte) | entfällt | nur mit späteren Schweizer Vermietungsüberschüssen (§ 2a EStG) | Art. 24 Abs. 1 Nr. 1, 3 (BGBl 1972 II S. 1022) |
| Niederlande | Freistellung, aber nur, soweit dort „tatsächlich besteuert“ | nein | nein | Art. 22 Abs. 1 Buchst. a (BGBl 2012 II S. 1414) |
| Ungarn | Freistellung, aber nur, soweit dort „tatsächlich besteuert“ | nein | nein | Art. 22 Abs. 1 Buchst. a (BGBl 2011 II S. 920) |
| Österreich, Frankreich | Freistellung | nein | nein | Art. 23 Abs. 1 Buchst. a DBA Österreich (BGBl 2002 II S. 735); Art. 20 Abs. 1 Buchst. a DBA Frankreich |
| Italien | Freistellung, aber nur, soweit dort „effektiv besteuert“ | nein | nein | Art. 24 Abs. 3 Buchst. a mit Nr. 16 Buchst. d des Protokolls |
| Portugal | Freistellung – beim Verkauf aber Anrechnung (Nr. 8 des Protokolls) | nein | nein | Art. 24 Abs. 2 Buchst. a und b |
| Türkei | Freistellung – aber Drittstaat | ja (Progressionsvorbehalt) | nein (§ 2a EStG) | Art. 22 Abs. 2 Buchst. a (BGBl 2012 II S. 527) |
| USA | Freistellung – Drittstaat | ja (Progressionsvorbehalt) | nein (§ 2a EStG) | Art. 23 Abs. 3 Buchst. a (BGBl 2008 II S. 611) |
Für die privat und direkt gehaltene Wohnung. Quellen: Abkommenstexte; § 2a Abs. 2a, § 32b Abs. 1 S. 2 Nr. 3 EStG; BMF v. 07.01.2026 (Stand der DBA).
Spanien überrascht die meisten: Das Abkommen nennt „Einkünfte aus unbeweglichem Vermögen (einschließlich Einkünften aus der Veräußerung dieses Vermögens)“ ausdrücklich bei der Anrechnung (Art. 22 Abs. 2 Buchst. b). Bei den Niederlanden, Ungarn und Italien gilt die Freistellung nur, wenn die Miete dort wirklich besteuert wird. „Tatsächlich besteuert“ heißt: in die dortige Bemessungsgrundlage einbezogen, auch wenn am Ende keine Steuer anfällt – eine Befreiung nach dortigem Recht reicht nicht (BFH VI R 29/22 zum DBA Niederlande; BMF v. 20.06.2013, Tz. 2.3). Ob das so ist, richtet sich nach dortigem Recht.
Wie funktioniert die Anrechnung?
Die Miete wird nach deutschem Recht ermittelt (R 34c Abs. 3 EStR). Die ausländische Steuer wird abgezogen, höchstens mit dem deutschen Durchschnittssteuersatz auf diese Einkünfte (§ 34c Abs. 1 S. 2 EStG), je Staat gesondert (§ 68a EStDV). Auf Antrag geht stattdessen der Abzug wie Werbungskosten, einheitlich je Staat (§ 34c Abs. 2, Abs. 6 S. 2 EStG; R 34c Abs. 4, 5 EStR). Das lohnt sich, wenn die Anrechnung am Höchstbetrag scheitert. Ausländische Grundsteuern sind Werbungskosten (§ 9 Abs. 1 S. 3 Nr. 2 EStG), die ausländische Einkommensteuer nicht (§ 12 Nr. 3 EStG).
Gilt für Mieteinnahmen aus dem Ausland der Progressionsvorbehalt?
Nur noch selten. Freigestellte Einkünfte erhöhen grundsätzlich deinen Steuersatz (§ 32b Abs. 1 S. 1 Nr. 3 EStG) – Mieten nicht, wenn die Immobilie außerhalb eines Drittstaats liegt (S. 2 Nr. 3). Drittstaat ist, was nicht zur EU gehört; EWR-Staaten sind bei ausreichender Amtshilfe gleichgestellt (§ 2a Abs. 2a EStG).
Der Ausschluss wirkt in beide Richtungen: „erzielte Gewinne und erlittene Verluste“ zählen nicht (BT-Drs. 16/10189). Und er gilt nur, wo der Progressionsvorbehalt aus einer DBA-Freistellung folgt (BFH I R 5/22, Leitsatz). Bei Anrechnung gibt es ihn gar nicht, bei Drittstaaten greift der Ausschluss nicht.
Offen ist der Verkauf: Nach dem Wortlaut schließt § 32b Abs. 1 S. 2 Nr. 3 EStG nur Einkünfte „aus der Vermietung oder der Verpachtung“ aus. Ein freigestellter Veräußerungsgewinn innerhalb der Spekulationsfrist erhöht deshalb nach meiner Lesart deinen deutschen Steuersatz. Entschieden hat das noch kein Gericht.
Kann ich Verluste aus der Auslandsimmobilie absetzen?
Bei der EU-Wohnung mit Freistellung nicht – weder mit deutschen Einkünften noch über den Steuersatz. Einen österreichischen Vermietungsverlust hat der BFH nicht als „finalen“ Verlust anerkannt, obwohl er dort endgültig verloren war (I B 83/14, NV). In Drittstaaten sperrt § 2a Abs. 1 Nr. 6 Buchst. a EStG.
Schweizer Verluste gehen nur gegen spätere Schweizer Vermietungsüberschüsse, nicht auf Erben über (BFH I R 23/17). Negativen Progressionsvorbehalt gibt es nicht (BFH I R 35/10).
Muss ich eine Immobilie im Ausland dem Finanzamt melden?
Die Immobilie selbst nicht. § 138 Abs. 2 AO nennt Betriebe und Betriebsstätten, jede Beteiligung an einer ausländischen Personengesellschaft und Kapitalbeteiligungen ab 10 % oder über 150.000 € Anschaffungskosten. Mitteilen musst du mit der Erklärung, spätestens 14 Monate nach Jahresende (Abs. 5) – nicht verlängerbar (BMF v. 26.04.2022, Rz. 22). Vorsätzlich oder leichtfertig versäumt: bis 25.000 € Bußgeld (§ 379 Abs. 2 Nr. 1, Abs. 7 AO).
Die Einkünfte gehören in die Anlage AUS, eine Bagatellgrenze gibt es nicht. Ausländische Steuern belegst du mit Bescheid und Zahlungsnachweis (§ 68b EStDV).
Bei Auslandssachverhalten musst du selbst aufklären und Beweise beschaffen. Auf Unmöglichkeit berufst du dich nicht, wenn du dir die Möglichkeit „bei der Gestaltung“ deiner Verhältnisse hättest verschaffen können (§ 90 Abs. 2 S. 3 AO). Sonst wird geschätzt (§ 162 AO).
Mein Rat aus der Praxis: Sichere dir vertraglich Abrechnungen und Steuerbelege. Und rechne nicht damit, dass das Finanzamt nichts erfährt: EU-Staaten tauschen verfügbare Daten über „Eigentum an unbeweglichem Vermögen und Einkünfte daraus“ automatisch aus (Art. 8 Abs. 1 Buchst. e Richtlinie 2011/16/EU; § 7 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 EUAHiG). Dazu kommen Kontendaten und Amtshilfe auf Ersuchen (§ 117 Abs. 2 AO).
Immobilie über eine S.L. oder SCI: zwei Fallen
Die teuerste: Du hältst die Ferienimmobilie über eine spanische Sociedad Limitada und nutzt sie selbst, ohne Miete. Das kann bei dir eine „verdeckte Gewinnausschüttung in Gestalt der verhinderten Vermögensmehrung“ sein – in Höhe der marktüblichen Miete (BFH, Urteil v. 12.06.2013 – I R 109/10, I R 110/10, I R 111/10). Ergangen zum DBA Spanien 1966 (BStBl 2013 II S. 1024). Die bloße Möglichkeit, das Haus zu nutzen, reicht dafür nicht – es braucht die tatsächliche unentgeltliche Überlassung (BFH VIII R 4/21). Nach dem DBA 2011 ist neu zu prüfen, ob Art. 6 Abs. 4 greift: Er gibt Spanien das Besteuerungsrecht, wenn schon die Anteile das Nutzungsrecht vermitteln.
Die zweite: Die französische SCI ist nicht pauschal „transparent“. Sie kann zur Körperschaftsteuer optieren, „selbst wenn diese nur Vermögensverwaltung betreibt“; mit gewerblichen Einkünften ist sie körperschaftsteuerpflichtig (BMF v. 26.09.2014). Ein BFH-Urteil zur SCI gibt es nicht.
AfA, Verkauf, Erbschaft: die Kurzfassung
- Vermietung: Bei Dauervermietung gilt die deutsche Typisierung (Vermietung versteuern). Keine deutsche Umsatzsteuer (§ 3a Abs. 3 Nr. 1 UStG), kein Einfluss auf die Kleinunternehmergrenze (§ 19 UStG).
- AfA: Linear überall, degressiv nur in EU und EWR (§ 7 Abs. 5a EStG) – Lineare oder degressive AfA. § 7b EStG nur in der EU oder Amtshilfestaaten; ist ein Verkauf steuerbar, Deutschland aber per DBA ausgeschlossen, bleibt die Sonder-AfA (BMF v. 21.05.2025, Rn. 75) – Degressive AfA und § 7b.
- Verkauf: § 23 EStG gilt, bei Fremdwährung mit den Kursen bei Kauf und Verkauf (BFH IX B 54/15, NV). Ob Deutschland zugreift, sagt wieder das DBA – Spanien und Portugal rechnen beim Verkauf nur an (Portugal: Nr. 8 des Protokolls). Mehr: Immobilie verkaufen: Welche Steuern fallen an?
- Erbschaft: eigene Regeln; Erbschaftsteuer-DBA mit Immobilienbezug nur mit Dänemark, Frankreich, Schweiz und USA – Immobilien-Nachfolge.
Unsicher, welches Abkommen für deine Immobilie gilt?
Wir lesen das Abkommen, ermitteln die Einkünfte nach deutschem Recht und prüfen Meldepflichten.
Fazit: Das Abkommen entscheidet, das Verfahren auch
Wer den Methodenartikel nicht kennt, erwartet in Spanien Steuerfreiheit und in Italien Verlustabzug. Beides scheitert.
Mein Rat aus der Praxis: Kläre die Methode vor dem Kauf, nutze eine Gesellschaftsimmobilie nie unentgeltlich selbst und sichere dir die Unterlagen vertraglich. Zur Ferienwohnung: Ferienwohnung im Ausland versteuern.
Quellen
| Quelle | Abgerufen | Link |
|---|---|---|
| Bundesministerium der Justiz, §§ 1, 2, 2a, 7, 23, 32a, 32b, 34c EStG, §§ 68a, 68b EStDV, §§ 90, 117, 138, 162, 379 AO, §§ 3a, 19 UStG | 29.09.2026 | Link |
| DBA Spanien (BGBl 2012 II S. 19), Schweiz (BGBl 1972 II S. 1022), Niederlande (BGBl 2012 II S. 1414), Ungarn (BGBl 2011 II S. 920), Österreich (BGBl 2002 II S. 735), Türkei (BGBl 2012 II S. 527), USA (BGBl 2008 II S. 611); OECD-Musterabkommen Art. 6; BMF v. 07.01.2026 (BStBl 2026 I S. 132); BT-Drs. 16/10189 | 21.09.2026 | |
| Bundesfinanzhof: I R 5/22 v. 21.05.2025 (BStBl 2025 II S. 737; Leitsatz), I B 83/14 v. 22.09.2015 (NV), I R 23/17 (BStBl 2021 II S. 138), I R 35/10 (BStBl 2011 II S. 494), IX B 54/15 (NV), I R 109/10, I R 110/10, I R 111/10 v. 12.06.2013 (BStBl 2013 II S. 1024; Leitsätze 1, 2), VIII R 4/21 v. 01.10.2024 (bloße Nutzungsmöglichkeit keine vGA), VI R 29/22 v. 10.04.2025 (BStBl 2025 II S. 594; „tatsächlich besteuert“), I R 44/22 v. 12.04.2023 (Rückfallklausel DBA Italien), geprüft am 21.09./30.09.2026 | ||
| DBA Spanien 2011 Art. 6 Abs. 4, Art. 10, Art. 22 Abs. 2; DBA Italien Art. 24 Abs. 3 mit Protokoll Nr. 16 Buchst. d; DBA Portugal Art. 24 Abs. 2 mit Protokoll Nr. 8; DBA Frankreich Art. 3, 7, 20 Abs. 1; DBA Niederlande und Ungarn Art. 22 Abs. 1 Buchst. a; BMF v. 20.06.2013 (BStBl 2013 I S. 980; Tz. 2.3); § 7 Abs. 1 EUAHiG (gesetze-im-internet.de) | 30.09.2026 | |
| Richtlinie 2011/16/EU, Art. 8 Abs. 1 (konsolidiert 01.01.2024) | 29.09.2026 | |
| BMF v. 26.04.2022 (BStBl 2022 I S. 576; Rz. 22), 26.09.2014 (BStBl 2014 I S. 1258), 21.05.2025 (BStBl 2025 I S. 1419; Rn. 75), 18.02.2021 und 20.01.2025 (Erbschaftsteuer-DBA); R 21.2, R 34c EStR | 21.09.2026 |
Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information und ersetzt keine individuelle steuerliche Beratung. Rechtsstand: September 2026. Beispielwerte sind illustrativ. DBA-Angaben nach den Abkommenstexten; Änderungen durch das multilaterale Übereinkommen (MLI, u. a. Spanien, Ungarn, Frankreich seit 2025) im Einzelfall prüfen.
Michael Unnerstall
Michael Unnerstall ist Steuerberater, Gründer und Vorstand der TAXOUT AG. Er berät Immobilieninvestoren beim Kauf, bei der Vermietung, der richtigen Struktur und beim Verkauf – von der AfA bis zum gewerblichen Grundstückshandel.
Erstgespräch vereinbarenPassende Artikel für dich
Häufige Fragen
Die wichtigsten Fragen zum Thema – kompakt beantwortet.